Новый год в других странах: какие мы разные!

Валентина Сокурова

Семейный ужин, наряженная ёлка и новогодние каникулы – атрибуты не только русской зимы. Об этом нам рассказали живущие в Оренбурге гости из Ирландии, Франции и Коста-Рики.

Патрик, Элен и Марио впервые зимуют в России. Они уже отпраздновали католическое Рождество и встречают 2014 год с новыми оренбургскими друзьями. Впереди у них – Рождество православное, Старый Новый год и снежная зима – то, чем не могут похвастаться их родные страны. 

 

Пылающий пудинг

Патрик Моен приехал из небольшого портового города Дроэда (кстати, родины Пирса Броснана, сыгравшего Джеймса Бонда), расположенного на востоке Ирландии. Вот уже три месяца он живёт в Оренбурге и преподаёт в языковом центре LanguageLink.

– Рождество – большой праздник, особенно для детей, – рассказывает Патрик. – Мы тщательно к нему готовимся, причём некоторые начинают подготовку с ноября или даже октября. Для ирландцев, как и для большинства католиков, Рождество – праздник более значимый, чем Новый год. Мы украшаем игрушками ели, покупаем много подарков – ведь дети верят, что их приносит Санта-Клаус, спустившись ночью по каминной трубе.

По словам Патрика, в Сочельник родители и дети, братья и сёстры собираются под одной крышей. Семья Моен, состоящая более чем из 10 человек, — не исключение.

Как и россияне, в праздничный вечер ирландцы собираются за большим столом и любят посмотреть по телевизору музыкальные шоу и праздничные выпуски программ. Кроме того, у них тоже есть зимние каникулы. Начиная с Рождества, то есть с 25 декабря, взрослые отдыхают неделю, а дети – вдвое дольше.

В рождественские дни ирландские хозяйки угощают дорогих гостей птицей, окороком с брюссельской капустой. В семье Патрика на стол ставят восемь-девять видов овощных блюд, чтобы каждый мог выбрать то, что ему больше нравится. Традиционный рождественский десерт – плам-пудинг, который пропитывают бренди или другим алкогольным напитком и поджигают за столом. Его фирменный рецепт есть почти в каждой ирландской семье. 

Главный напиток ирландского рождественского стола – вино с пряностями, а в Новый год – шампанское. И если россияне в главный праздник страны загадывают желание, то ирландцы – дают обещания. 

– Мы даём себе новогодние клятвы, например бросить курить или начать ходить в тренажёрный зал. Но не все и не всегда их исполняют, – улыбается Патрик.

Как и российские сверстники, в канун Рождества ирландские дети, собравшись по шесть-семь человек, ходят по домам и поют рождественские песни. Собранные деньги они отдают на благотворительность.

А вот снег радует ирландцев далеко не каждую зиму, поэтому для декорирования используют искусственный. Вообще украшению церквей, домов, улиц, магазинов они придают большое значение, и усилия их не проходят даром – рождественская Ирландия выглядит очень празднично, пышно и богато.

 

«Куда пойдёте

на Сильвестра?»

Элен Моске и Марио Хосе Саласар Кальдерон преподают в Оренбургском государственном университете французский и испанский языки.

Элен приехала в Оренбург из Франции в августе. Марио живёт в нашем городе чуть больше месяца – он прибыл из Коста-Рики (к слову, это небольшое государство Латинской Америки неоднократно признавалось самым счастливым в мире). В их странах, как и в Ирландии, Рождеству уделяется гораздо больше внимания, чем Новому году.

Кроме того, рождественские традиции Франции и Коста-Рики очень похожи.

– В наших странах принято изготавливать ясли, изображающие сцену рождения Христа. Моя мама сама делает из фарфора фигурки младенца Иисуса Христа, Марии, Иосифа, – рассказывает Марио и демонстрирует нам результат маминых трудов, запечатлённый камерой телефона.   

Как французские, так и костариканские детишки на Рождество получают подарки. Их приносит Пер Ноэль («Отец Рождества»).

И, конечно, ни французский, ни костариканский праздник не обходится без застолья.

– У нас обычно готовят блюда из морепродуктов, индейку, салаты с каштанами, покупают белое и красное вино, – делится рецептами праздничной французской кухни Элен.

– На праздничном столе нашей семьи – блюда из свинины, салаты в основном из картофеля и яблок, а также вино. Угощений много, потому что на Рождество все родные собираются вместе, – рассказывает Марио.

В католических странах 31 декабря называют ещё и Днём Святого Сильвестра. Так что, если европеец спрашивает вас: «Куда собираешься на Сильвестра?», знайте: он интересуется, где вы планируете встречать Новый год. Если Рождество в Европе отмечают с семьёй, то Новый год встречают с друзьями. Так, французы в этот день ходят друг к другу в гости, и каждый приносит что-нибудь к столу – первое или второе блюдо, закуски, напитки. Все веселятся, танцуют, поют… и слушают рождественские песни.

 
По теме
Центральным районным судом г. Оренбурга рассмотрено уголовное дело в отношении ранее не судимого местного жителя, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст.
Центральный районный суд
Оренбуржец хотел откупиться от призыва за 40 000 рублей - Time56.Ru Ленинским районным судом города Оренбурга было рассмотрено уголовное дело в отношении 35-летнего местного жителя, который обвинялся в совершении мошенничества по части 2 статьи 159 Уголовного кодекса Российской Федерации.
Time56.Ru
Институту - Академии - Университету - 80! - ОрГМУ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Оренбургский государственный медицинский университет» Министерства Здравоохранения Российской Федерации в 2024 году отмечает свой 80-л
ОрГМУ
Туберкулёз не приговор - Вечерний Оренбург Константин Копылов Накануне Всемирного дня борьбы с туберкулёзом главный врач Оренбургского областного клинического противотуберкулёзного диспансера,
Вечерний Оренбург
Новости чемпионата среди юниоров - ООМК 27 марта на Региональном этапе Чемпионата "Профессионалы" - 2024 среди юниоров соревновались участники по компетенциям "Фармацевтика", "Лечебное дело (Фельдшер)", "Медицинский и социальный уход".
ООМК
Секреты закулисья - Вечерний Оренбург Константин Копылов Самый загадочный театр – это театр кукол. Ширмы, тени, силуэты, сами движения кукол создают ощущение волшебства.
Вечерний Оренбург
Вместе на сцене и дома - Вечерний Оренбург Константин Копылов О профессии, куклах, театральной семье и зрителях, которые всё понимают, корреспонденту «ВО» рассказывают супруги, артисты-кукловоды Оренбургского областного театра кукол Иван Панин и Анастасия Вялкова.
Вечерний Оренбург